Translation (Translator: Jenny Ann Rydberg). Les Questions & réponses cliniques. Question : « En tant que superviseur et animateur EMDR, j’observe souvent que les supervisés et les praticiens en formation préfèrent les tapotements et les sons aux mouvements oculaires lorsqu’ils utilisent l’EMDR. Je me demande si les mouvements oculaires sont considérés comme meilleurs et si oui, comment les supervisés et les stagiaires peuvent-ils être encouragés à Utilise les? »